CƠ QUAN THƯƠNG VỤ VIỆT NAM TẠI UKRAINA VÀ MOLDOVA
Функції та завдання Торгового представництва В’єтнаму в Україні (за сумісництвом у Республіці Молдова)
- Підпорядковується керівництву з питань зовнішньої політики та адміністративного управління з боку Глави Представництва В’єтнаму в Україні, з метою забезпечення єдності зовнішньополітичної діяльності В’єтнаму на території перебування, відповідно до вимог законодавства.
- Підпорядковується безпосередньому управлінню та керівництву Міністерства промисловості і торгівлі В’єтнаму з питань професійної діяльності та спеціалізації, визначення напрямів розвитку ринків і товарних позицій експорту В’єтнаму до України, а також напрямів економічного, торговельного та промислового співробітництва між В’єтнамом і Україною.
- Є офіційним контактним пунктом Міністерства промисловості і торгівлі В’єтнаму в Україні.
- Сприяє розширенню експортних ринків, залученню інвестицій та розвитку двостороннього економічного співробітництва
- Є надійною контактною адресою для в’єтнамських підприємств та українських партнерів
Funcții și atribuții ale Reprezentanței Comerciale a Vietnamului în Ucraina (cu atribuții prin cumul pentru Republica Moldova)
- Se află sub îndrumarea privind politica externă și sub administrarea de natură administrativă a Șefului Reprezentanței Vietnamului în Ucraina – Moldova în vederea asigurării unității activităților de politică externă ale Vietnamului pe teritoriul de reședință, în conformitate cu prevederile legale.
- Se află sub managementul și conducerea directă a Ministerului Industriei și Comerțului al Vietnamului în ceea ce privește activitatea profesională și de specialitate, orientările privind dezvoltarea piețelor și a categoriilor de produse exportate de Vietnam către Moldova, precum și direcțiile de cooperare economică, comercială și industrială dintre Vietnam și Moldova.
- Este punctul oficial de contact al Ministerului Industriei și Comerțului al Vietnamului în Moldova.
- Contribuie la extinderea piețelor de export, atragerea investițiilor și promovarea cooperării economice bilaterale
- Reprezintă un partener de încredere pentru întreprinderile vietnameze și partenerii din Moldova.
Chức năng, nhiệm vụ Cơ quan Thương vụ Việt Nam tại Ukraina kiêm nhiệm thị trường Moldova
- Chịu sự chỉ đạo về chính trị đối ngoại và quản lý hành chính của Người đứng đầu Cơ quan đại diện Việt Nam tại Ukraina kiêm nhiệm Moldova, bảo đảm sự thống nhất trong hoạt động đối ngoại của Việt Nam tại địa bàn, theo quy định của pháp luật.
- Chịu sự quản lý và chỉ đạo trực tiếp của Bộ Công Thương Việt Nam về chuyên môn, nghiệp vụ, định hướng phát triển thị trường, mặt hàng xuất khẩu của Việt Nam vào Ukraina và Moldova, cũng như định hướng hợp tác kinh tế – thương mại và công nghiệp giữa Việt Nam – Ukraina và Moldov
- Là đầu mối chính thức của Bộ Công Thương Việt Nam tại Ukraina và Moldova
- Góp phần mở rộng thị trường xuất khẩu, thu hút đầu tư và thúc đẩy hợp tác kinh tế song phương
- Là địa chỉ tin cậy cho doanh nghiệp Việt Nam và đối tác Ukraina – Moldova
Email: ua@moit.gov.vn
Address: 10 OBSEVARTORNA str., KIEV, UKRAINA
Tel: + 38 044 284 5740